L'N.C.I.S. indaga sull'omicidio di due agenti dell'F.B.I. e di due uomini che utilizzavano il ristorante Ho'olua per riciclare denaro sporco.