Di Andrea Fumagalli. Il Punto è un centro culturale italiano a Seattle. Incontriamo Paola Croci, presidente dell'organizzazione, Franco Tesorieri, co-fondatore de "il Punto" e Serena Capozi che insegna classi di italiano e lavora in un'azienda che utilizza tecnologie all'avanguardia per cercare una cura all'HIV.