Da Gorizia a Lampedusa. Prequel del viaggio di Diego e Pierfrancesco attraverso la Balkan route, con un passaggio a Gorizia. La scoperta di una nuova âjungleâ ai piedi del fiume Isonzo. E poi a Lampedusa, con il sindaco Giusy Nicolini, per ricordare la tragedia del 3 ottobre 2013, dove morirono 368 persone