Il giovane Daniel viene ghigliottinato per l'omicidio di un poliziotto. Subito dopo suocognato Jean ha un terribile incidente in pista e riporta danni cerebrali irreversibili. L'equipe del dottor Duval decide di provare su di lui il primo trapianto di cervello su di un essere umano.