La voglia di vincere di Dayane prevale sulla paura dell'acqua, ma anche sulla sportività, portandola a fare un piccolo sgambetto alla Cordata Rossa...